Orlanda

Davant l’Estació del Nord de París, mentre espera el seu tren cap a Brussel·les, l’Aline —professora de literatura anglesa, discreta i atrapada en una vida que li resulta asfixiant— llegeix Orlando de Virginia Woolf.
Alguna cosa es desperta dins seu. Una veu antiga i persistent que reclama existir. És la seva part masculina, l’Orlanda, i fantasieja amb alliberar-se del cos de l’Aline per habitar-ne un que no el reprimeixi i des d’on poder explorar, per fi, el seu desig. Quan descobreix en Lucien al seu davant, un jove atractiu però desairós, s’hi emmiralla i, sobtadament, aconsegueix dur a terme la inimaginable transmigració.
Els camins d’aquests personatges, dues parts escindides d’un mateix jo, s’acaben creuant de nou en un entrellat ple de suspens i peripècies, on la ploma àgil de Harpman s’endinsa a les valls profundes de la identitat per destapar allò que totes ocultem rere les màscares del gènere.

Ressenyes

Què n’han dit:

«La novel·la dels noranta que capgira els rols de gènere i que heu de llegir ja.» The New York Times

«Com més dogmàtics ens tornem respecte al gènere, ens recorda aquesta novel·la, més perillós esdevé per a tothom… El gran triomf d’Orlanda és que Harpman converteix aquesta reflexió en una lectura tremendament divertida.» — M. J. Franklin, The New York Times

«Sens dubte, és una novel·la que insufla vida als seus personatges mitjançant un ús desbordant de la imaginació. És el pretext perfecte per desplegar una gran dosi d’humor i fantasia que revisita els mites de sempre.» — André Brincourt, Le Figaro

«Harpman fa servir amb destresa una veu narrativa esquiva i uns punts de vista canviants, amb un estil despreocupat i alhora seductor, per abordar la vella pregunta existencial: “Qui soc?”» — Publishers Weekly